| 小比 |
2008-11-08 08:22 |
序言
古文观止所收之文，散见于经史及诸家文集，若一一取善本原文校订，必费时
力。所幸坊间流行的古文观止诸本，已多少做过一番校订工作，可供择善而从。此
电子版之校订以谢冰莹等注译之本子（台湾三民书局１９９４年修订三版）为准。
选择这个版本，有以下理由：（１）此本自７０年代首版以来，二十余年内经过反
复修订，疏漏之处应该比较少；（２）编者称，此本之正文均曾校以可靠的本子如
南昌重刊宋本十三经、四部丛刊等，并作了订正。因此，这个本子作为电子版校正
的底本，大致可靠。选择这个本子还有一个理由：我现在能找到的另几个本子，均
颇陈旧，霉气四溢，惨不忍睹；只有这一本还新颖可爱，足供茶余饭后翻检之用。
初稿错漏之处不多，校者所需做的其实很少。因此，校订仅限于（１）补入脱
漏之字；（２）改正错字；（３）一篇之内，国标所无之字在正文中按出现顺序编
号，于文末注明；（４）在不会产生歧义时，古体或异体字以今体或正体代，否则
仍注于文末；（５）改正明显的标点错误。所有改动，悉依谢本。可改可不改之处，
一般均仍其旧。 |
|